Narátor: Jan Mietelski
Autor rozhovoru: Tomáš W. Pavlíček
Kameramanka: Barbora Kulawiaková
Lokalita: Kraków, PAU
Datum: 17. 04. 2023, 18. 04. 2023
Dr Jan Mietelski (nar. 22. září 1930 v Krakově) je vynikajícím polským astronomem a pedagogem. Své vyprávění nejprve zaměřil na historii vlastní rodiny, která se v roce 1938 nakrátko přestěhovala do Československa, ale během druhé světové války byla přenesena zpět do Malopolska. Mietelski dále přiblížil studium v Krakově u vynikajícího astronoma a matematika prof. Tadeusza Banachiewicze, kterého srovnával se svými učiteli ve Wrocławi, kam bylo studium ve specializaci na astronomii po válce koncentrováno. Připojil i kritickou reflexi nadřízených na Jagellonské univerzitě v Krakově, kde absolvoval aspiranturu a stal se asistentem.
Největší pomocí při řešení velkého množství složitých výpočtů pro jeho doktorskou práci znamenalo pozvání českého astronoma, profesora Zdeňka Kopala, na stáž do Manchesteru v roce 1961 (pomoc spočívala ve využití jednoho z prvních počítačů typu Ferranti Mercury v Evropě). Naopak ze strany svého krakovského školitele se setkal s nekolegialním chováním v případě vlastních publikací nebo v případě žádosti o souhlas k dalším cestám do zahraničí.
Zpřístupňujeme první část rozhovoru, který byl se souhlasem Polské Akademie Umiejętności natáčen v její Malé aule.